行路天下-Arthur│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,541,575 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1947902

Arthur 的日記本

快速選單

旅行像愛，沒有終點《前一篇

後一篇》愛他，讓他飛翔

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 行路天下
作者: Arthur	日期: 2017.12.19　　天氣: 　心情:

《行路天下》

Cover the earth, before the earth covers you. ~ Dagobert D. Runes

在被大地，覆蓋之前；

先用雙腳，覆蓋大地。

世界很大，想去看看；

背起行囊，走向天下。

邁開雙腳，丈量大地；

千里之行，始於足下。

P.S.

1. 自己做的中文翻譯。

2.「世界很大，想去看看」含意來自「世界那麼大，我想去看看。」這是河南省實驗中學女教師顧少強在2015年的一封辭職信，內容只有十個字，當時被網友評為「史上最具情懷的辭職信」。

(・(ｪ)・)

標籤: 旅遊休閒寫作英文

瀏覽次數:99 人氣指數:559 累積鼓勵:23

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉