檔案狀態:    住戶編號:301872
 曉君 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
只有來認命 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 該放手了
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 川中美幸 - 二輪草
作者: 曉君 日期: 2012.11.03  天氣:  心情:










あなた おまえ



呼んで呼ばれて 寄り添って



やさしくわたしを いたわって・・・・・



好きで一緒に なった仲



喧嘩したって



背中あわせの ぬくもりが



かようふたりは ふたりは二輪草



親愛的你和我



你我互相應酬,相依相伴



你疼愛我,關懷備至



我們倆情投意合 是對好伴侶



少不了拌嘴,終會和解,還是情意綿綿



心相印的我們倆啊,如同二輪草








ほうら ごらん



少しおくれて 咲く花を



いとしく思って くれますか・・・・・



咲いて清らな 白い花



生きてゆくのに



下手なふたりが さゝやかな



夢をかさねる ふたりは二輪草



啊, 你看呀



雖然花開稍晚些



倒也覺得很可愛啊



像那開著的素雅白花



笨拙的我們倆,簡樸的生活還過得去



我們總有甜美的夢,我們倆如同二輪草








おまえ あなた



春がそこまで 来たようだ



よかった一緒に ついて来て・・・・・



雨よ降れ降れ 風も吹け



つらいときにも



生きる力を くれるひと



どこに咲いても ふたりは二輪草







おまえ あなた



春がそこまで 来たようだ



よかった一緒に ついて来て・・・・・



雨よ降れ降れ 風も吹け



つらいときにも



生きる力を くれるひと



どこに咲いても ふたりは二輪草







親愛的你和我



春天就像這樣來到我們的生活



多好啊,我們在一起不分離



經歷著風風雨雨



即使艱苦的時候,還是讓我們充滿了活力



花啊在哪都能開,我們倆就是二輪草













1991613


  




























標籤:
瀏覽次數:645    人氣指數:7005    累積鼓勵:318
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
只有來認命 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 該放手了
 
住戶回應
 
時間:2013-01-22 21:17
他, 47歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-01-22 20:54
他, 47歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-15 16:02
她, 58歲,栃木県,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-09 17:58
他, 61歲,亞洲其他,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-06 00:13
她, 96歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-04 16:52
他, 57歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-04 07:09
他, 50歲,桃園市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-04 00:14
他, 62歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-04 00:02
他, 62歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-11-03 23:53
他, 62歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

給我們一個讚!