之前一直沒在版上PO過 The Beatles 是因為不知該如何起頭
前些天看到新聞69歲的 保羅麥卡尼梅開3度和51歲的美國富豪千金南西登記結婚
我想就先從保羅麥卡尼(Paul McCartney)介紹起
根據金氏世界紀錄大全，保羅·麥卡尼是現代流行音樂歷史上最頂尖卓絕的一位作曲人
他在披頭四時期和 藍儂攜手寫的《Hey Jude》、《Let It Be》等都經常被視作流行樂界的金曲，而Helter Skelter有重金屬的濃濃味，《Yesterday》則是史上被翻唱次數最多的一首曲子
Paul McCartney - The Long And Winding Road
非常非常有感情的曲子 偶翻譯得不好 用力聽囉..........................自行找位置對號 準備手巾啦
The long and winding road that leads to your door 這漫長而曲折的坎坷路引領我到你門前
Will never disappear 它不曾消失
I've seen that road before 是我以前曾見過ㄉ路
It always leads me here 它總是引我來到這
Lead me to you door 引我來到你門前
The wild and windy night that the rain washed away 在這荒野中有風又有雨的夜
Has left a pool of tears crying for the day 留下一池 為這一天流的淚
Why leave me standing here 為何還讓我站在這裡
Let me know the way 讓我知道這一切
Many times I've been alone
And many times I've cried
Any way you'll never know the many ways I've tried而這條路 你不曾明白我試過千百回
*But still they lead me back to the long winding road但是這一切 還是帶我回到這曲折又漫長的路
You left me standing here a long long time ago你留下我獨自站這 好久好久
Don't leave me waiting here 別留我在此空等
Lead me to your door 帶我到你門前吧!
SILLY LOVE SONGS - Paul McCartney & Wings
The mull of kintyre & Lyrics-Paul Mccartney(中間有搭配蘇格蘭風笛伴奏 粉棒滴)
住戶編號:2182145
檢舉原因
心情: 
